TULOSSA 2021 / COMING IN 2021

SUOMEKSI

Kuvataiteilijan tuomaroimassa kahden esiintyjän reality-showssa kilpaillaan huomiosta ja annetaan todellakin sata miljoonaa prosenttia. Kilpailijoiden välineinä absurdissa taistossa toimivat rummut ja vanteet. 

Teos on tarkka kokoelma vauhtia, kiusaantuneisuutta, todellista surrealismia, kauneutta ja tylsiä juttuja. Kaaoksen, palkitsevuuden ja ärräpäiden seassa kauneus on prosessissa, eikä niinkään lopputulemassa. 

Tämä reality syntyy livenä yleisön silmien ja vaikutuksen alla. Jokainen esitys on oma jaksonsa. Jokainen esityskausi oma tuotantokautensa. Äänestä tämän illan voittaja!

Kilpailijat/Competitors: Aleksi Kinnunen ja Miradonna Sirkka
Tuomari/Referee: Sofi Häkkinen
Virallinen valvoja/Official supervisor: Inna Huttunen
Valot: Alina Pajula
Puvustus: Hanna Herva 
Tukijat: Taike, Helsingin Kaupunki, Cirkör, Cirko – Uuden Sirkuksen Keskus

● Kesto: 60 min
● Ikäsuositus: +15

ENGLISH

This reality show for two performers is refereed by a visual artist. The contestants compete for attention and they do indeed give one hundred million percent. Their instruments in this absurd competition are hoops and drums.

100 000 000 % is an accurate collection of momentum, embarrassment, real surrealism, beauty, and boring stuff. Among all the chaos and some incidental curse words, beauty lies in the process – and not so much in the outcome. 

This reality is performed and manipulated in front of your eyes. Each performance is its own episode. Each performance period is its own season. Come vote for tonight’s winner!

Work group:
Competitors: Aleksi Kinnunen and Miradonna Sirkka
Referee: Sofi Häkkinen
Official Supervisor: Inna Huttunen
Lights: Alina Pajula
Costume design: Hanna Herva
Supported by: Taike Arts Promotion Centre Finland, Helsinki CIty, Cirkör, Cirko – Center for New Circus

● Duration: 60 min
● Age recommendation: +15